Was ist pustekuchen?

Pustekuchen

"Pustekuchen" ist eine umgangssprachliche, ironische Redewendung im Deutschen, die verwendet wird, um eine Erwartungshaltung, ein Vorhaben oder einen Wunsch zu verneinen und als gescheitert oder nicht erfüllt darzustellen. Sie bedeutet so viel wie "nichts da!", "Fehlanzeige!", "vergiss es!" oder "denkste!".

Der Ursprung der Redewendung ist nicht eindeutig geklärt, aber es wird vermutet, dass sie sich auf die Vorstellung bezieht, dass man sich etwas Leckeres wünscht, zum Beispiel einen Kuchen, aber stattdessen nur "Pustekuchen" bekommt, also leere Luft. Der Wunsch bleibt also unerfüllt.

Die Redewendung wird oft verwendet, um:

Beispiele:

  • "Du denkst, du bekommst das einfach so? Pustekuchen!"
  • "Ich hatte gehofft, das Wetter wird besser, aber Pustekuchen!"
  • "Er dachte, er wird befördert, aber Pustekuchen, sein Kollege hat den Job bekommen."