Was ist baybayin?

Baybayin ist eine alte Schrift, die in den Philippinen verwendet wurde, bevor die Spanier im 16. Jahrhundert das lateinische Alphabet einführten. Die Schrift wurde hauptsächlich auf den Inseln Luzon und Visayas verwendet und ist auch als Alibata bekannt, obwohl dieser Name von einem Fehler abgeleitet ist.

Baybayin besteht aus 17 Konsonanten und 3 Vokalen. Die Konsonanten haben alle den inhärenten Vokal "a". Um die Vokale "i" und "e" darzustellen, werden Diakritika über den Konsonanten platziert. Um den Vokal "o" darzustellen, wird ein Diakritikum unter den Konsonanten gesetzt.

Die Schrift wurde oft auf Bambus und Palmblättern geschrieben, die zusammengebunden wurden, um Buchrollen zu erstellen. Es gibt jedoch auch Steininschriften, die Baybayin verwenden. Diese Inschriften wurden oft für religiöse und zeremonielle Zwecke verwendet.

Mit der Kolonialisierung der Philippinen durch die Spanier geriet Baybayin immer mehr in den Hintergrund und wurde schließlich durch das lateinische Alphabet ersetzt. In den letzten Jahrzehnten hat es jedoch eine Renaissance erfahren, mit Bemühungen zur Wiederbelebung und Revitalisierung der Schrift. Es gibt jetzt eine wachsende Anzahl von Menschen, die die Schrift lernen und benutzen möchten, um die philippinische Kultur und Identität zu bewahren.

Baybayin ist ein wichtiges kulturelles Erbe der Philippinen und seine Wiederbelebung trägt dazu bei, das Bewusstsein für die reiche Geschichte und Tradition des Landes zu stärken. Es wird heute oft in der Kunst, auf T-Shirts und sogar in offiziellen Regierungsdokumenten verwendet.

Kategorien